نام كتاب : مفردات پزشكي و تركيبات دارويي مورد استفاده در طب چيني ( بخش يكم و دوم از فارماكوپه چين )
مولف : انجمن فارماكوپه چين
نسخه مادر : تصوير بخش يكم و دوم ازكتاب فارماكوپه چين موجود در معاونت
غذا و داروي وزارت بهداشت ، درمان و آموزش پزشكي
تاريخ انتشار نسخه مادر : 1992 ميلادي
ديباچه : دكتر محمد مهدي اصفهاني
ناشر : موسسه مطالعات تاريخ پزشكي ، طب اسلامي و مكمل دانشگاه علوم پزشكي ايران
شماره نشر : 25 متفرقه
تاريخ نشر : تيرماه 1383
نوبت نشر : يكم
شمارگان : 100 نسخه
تعداد صفحات : 548
زبان كتاب : انگليسي
اين كتاب كه به م عرفي مندرجات موجود در فصلهاي اول و دوم فارماكوپه خلق چين مي پردازد ، پنجمين ويرايش آن ( چاپ سال 1990 ) با نظارت اعضاي شوراي فارماكوپه چين از زبان چيني به زبان انگليسي ترجمه و توسط وزارت بهداشت عمومي درسال 1992 چاپ شده است .
اين كتاب كه با يك ديباچه آغاز مي شود به ترتيب شامل بخش هاي زير مي باشد :
( 1 _ بخش اول كه به ارائه مشخصات گياهان دارويي مندرج در فارماكوپه گياهي ايران ( چاپ اول ، سال 1381
اختصاص داده شده است تا علاقمندان بانيم نگاهي بر آنها بخشهاي بعدي مجموعه را مورد مطالعه قرار دهند .
2 _ بخش دوم مشتمل است بر 784 تك نگار ويژه فرآورده هاي طبيعي ( اعم از گياهي و حيواني ) كه شامل دو قسمت
و يك فصل پاياني مختص ضمائم به شرح زير مي باشد :
1) مفردات پزشكي چين ، روغن ها ، چربي ها و … را مورد بحث قرار مي دهد . _ قسمت اول ( صفحات 243
247 ) تك نگارهاي مربوط به داروها و فراورده ها ي سنتي ثبت شده در چين را شامل مي - قسمت دوم ( صفحات 381
شود .
1) اين قسمت علاوه بر موارد فوق جهت مزيد اطلاع علاقمندان و پژوهشگران از روشهاي _ قسمت پاياني ( صفحات 158
انجام آزمايشهاي فيزيكوشيميايي به فصل ضمائم موجود در فارماكوپه جمهوري چين اختصا ص داده شده است تا امكان آشنايي و اجراي دقيق روشهاي آزمايشگاهي مطابق با فارماكوپه مزبور فراهم آيد .