نام كتاب : A Survey Of Drugs
نسخه مادر : نسخه چاپي اهداء شده از سوي مرحوم حكيم عبدالحميد به دانشگاه علوم پزشكي ايران در زمان مسافرت ايشان به ايران در سال 1375
تاريخ نشر نسخه مادر : 1957 ميلادي
ديباچه : دكتر محمد مهدي اصفهاني
ناشر : موسسه مطالعات تاريخ پزشكي ، طب اسلامي و مكمل دانشگاه علوم پزشكي ايران
شماره نشر : 2 متفرقه
تاريخ نشر : دي ماه 1382
نوبت نشر: يكم
شمارگان : 250 نسخه
تعداد صفحات : 188
زبان كتاب : انگليسي
اين كتاب كه محصول تلاش ارزشمند دو نفر از حكماء برجسته هند مرحومان حكيم عبدالوحيد و حكيم صديقي است و به همت موسسه همدرد هند ( انستيتوي تاريخ و تحقيقات پزشكي ) نخست درسال 1957 و بعد درسال 1961 ميلادي منتشر شده است ، نسخه اصلي آن كه در سال 1375 به هنگام مسافرت مر حوم استاد حكيم عبدالحميد رئيس موسسه همدرد به ايران و حضور در دانشگاه علوم پزشكي ايران از طرف استاد فقيد ياد شده اهداء گرديد ، تقريبا به صورتي در آمده بود كه به هر ورق زدن بخشي از صفحات دچار خورد شدگي و ريزش مي شد ، به اين لحاظ و به منظوراستفاده دانش پژوها ن و تحقق منويات مرحوم استاد پس از بازيابي در شمارگان محدود تكثير گرديد.
اين مجموعه كه به زبان انگليسي است با يك ديباچه فارسي آغاز مي شود وبعد از پيش گفتار و مقدمه فهرستي از مطالبكتاب ارائه مي گردد و درادامه متن اصلي كتاب قرار گرفته كه در بردارنده اطلاعات بسيارمفيدي درمورد معادلهاي علمي داروهاي گياهي، حيواني و معدني مورد استفاده در طب اسلامي سنتي ايران و هنداست . دراين كتاب همانگونه كه در شبه قاره هند معمول است ، اصطلاح طب يوناني معادل طب دوره تمدن اسلامي ( طب سرزمينهاي اسلامي به ويژه طب سنتي ايران ) به كار رفته و همچنين ليستي از كتابهاي مرجع در پايان ذكر گرديده است .